[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

– ära maksma v
1. täielikult tasuma
уплачивать <уплачиваю, уплачиваешь> / уплатить* <уплачу, уплатишь> что, кому, чем, за что,
заплатить* <заплачу, заплатишь> что, кому, за что,
расплачиваться <расплачиваюсь, расплачиваешься> / расплатиться* <расплачусь, расплатишься> с кем-чем, за что
korteriüür tuleb ära maksta нужно уплатить квартплату ~ уплатить за квартиру
maksin võlad ära я уплатил долги ~ расплатился с долгами
2. kõnek maksma minema
стоить <-, стоит>,
обходиться <-, обходится> / обойтись* <-, обойдётся; обошёлся, обошлась> кому-чему, во что, во сколько kõnek,
приходиться <-, приходится> / прийтись* <-, придётся; пришёлся, пришлась> кому-чему, во сколько madalk